Results for ieee 829 1998 translation from English to French

829/1998, judge
829/1998, judge

7 hrc, 5 august 2003, judge v. canada (comm. no. 829/1998).
7 cdh, arrêt judge c. canada du 5 août 2003, (comm. n° 829/1998).

having concluded its consideration of communication no. 829/1998, submitted to the human rights committee on behalf of mr. roger judge under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
ayant achevé l'examen de la communication no 829/1998 présentée par m. roger judge en vertu du protocole facultatif se rapportant au pacte international relatif aux droits civils et politiques,

829; (1998), 193, it is probable that some mobile phases allow modification of the nature of some analytes and, consequently, an increase in the intensity of signal a, and therefore the detection of these analytes to be made more sensitive.
829 ; (1998), 193, il est probable que certaines phases mobiles permettent de modifier la nature de certains analytes et par suite d'augmenter l'intensité du signal a et donc de rendre la détection de ces analytes plus sensible.