Results for if a tree falls… translation from English to French

a tree
un arbre;

... a tree?
... d'un arbre?

like a tree
comme un juif

, a tree part
, une partie d'arbre

if a native tree falls in the forest, will anybody hear?
si un arbre indigène venait à s'abattre, quelqu'un réagirait-il?

age "a tree":
Âge "arbre" :

a tree shelter
manchon forestier

a. tree physiology
groupes de travail proposés :

a tree-hugger
une écolo (opposée à la déforestation)

a tree falls during a storm and damages your vehicle.
lors d’une tempête, un arbre tombe et endommage votre véhicule.

the leaf of the cherry tree falls on snow.
la feuille de l'arbre de la cerise tombe sur la neige.

if a tree falls over it is allowed to rot where it is and return to the earth.
si un arbre s’abat, on le laisse pourrir sur place pour retourner à la terre.

if a tree falls in the forest, and no one hears it, does it make a sound?
si un arbre tombe dans la forêt, et que personne ne l’entend, produit-il un son ?

two paragliders fall in a tree
deux parapentistes chute dans un arbre

if a native tree falls in the forest, will anybody hear? - funding - environment canada
si un arbre indigène venait à s'abattre, quelqu'un réagirait-il?

cybercartography if a tree falls in the forest and no one is around to hear it, does it make a sound?
la cartographie de l’avenir : la cybercartographie si un arbre tombe dans la forêt et que personne n’est là pour l’entendre, est-ce que la chute a produit un bruit?

tree falls were classified as either hinge or rotational types.
la chute des arbres a été classée comme étant de type à charnières ou de type rotationnel.

"if a tree falls" (1989) calls for an end to destruction of the world's rain forests.
dans if a tree falls (1989), il réclame la fin de la destruction des forêts ombrophiles à travers le monde.

the tree falls disrupted and redistributed surface soil organic matter and subsoil.
la chute des arbres a brisé et redistribué la matière organique du sol de surface et le sol minéral.

hinge tree falls varied as to thickness of the root mat and angle of uplift.
la chute des arbres de type à charnières variait quant à l'épaisseur du tapis racinaire et a l'angle du soulèvement.