Results for if i did this translation from English to French

if i did this
si j'avais fait ça/si je l'ai fait

i did this
j'ai fait ça/je fais ceci

if i say, "i did this"
si je dis, "j'ai fait ça"/si je dis, "je fais ceci"

why i did this.
pourquoi j'ai fait ca.

i did this tour!
i did this tour!

if i did not sing
si je n’ai pas chanté

i did this wholeheartedly.
je l'ai fait de tout cœur./je fais ceci de tout mon cœur.

if i say, "i did this wholeheartedly.
si je dis, "je fais ceci de tout mon cœur.

if i did not run away
si je ne m’étais pas

i did this very deliberately.
j'ai fait cela très délibérément.

and if i did--what then?
et alors qu'arriverait-il?

as if i did not exist,
comme si je n'existais pas,

so, i did this work for her.
j'ai donc fait cette oeuvre pour elle.

if i did, i'm sorry.
if i did, i'm sorry.

you wouldn't if i did."
et vous n’y seriez pas non plus si j’y étais !

i did this building in japan.
j'ai fait ce bâtiment au japon.

i did this for three reasons:
i did this for three reasons:

i can't believe i did this.
je n'arrive pas à croire que j'aie fait ça.

i did this all on my gaming rig.
ce n'est pas tout à fait exact...

i did this photograph ... finally glove.
j'ai fait cette photo ... enfin gant.