From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if it is pink, do not eat it!
si la viande est rose, ne la mangez pas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is not, do not use.
n’utilisez pas votre stylo si ce n’est pas le cas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if it is necessary i will come back to the house.
si c'est nécessaire, je ferai une déclaration à la chambre.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is necessary, i will come back to the house''.
au besoin, j'en reparlerai à la chambre».
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is not, do not use the solution.
si ce n’est pas le cas, n’utilisez pas la solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not worry, i shall not be too long.
nous ne pouvons que nous en réjouir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do not worry; i shall not read it out.
ne vous inquiétez pas, je ne vais pas vous le lire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not worry. i am fully aware of that.
ne vous inquiétez pas, j'en ai pleinement conscience.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do not worry i didn't say you did anything.
ne vous inquiétez pas, je n'ai pas dit que vous avez fait quoi que ce soit.
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not worry, it is meaningless.
ne vous inquiétez pas, ça n' a pas de sens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
if it is something they do not normally do, why not?
si elle n'est pas déjà utilisée, pourquoi ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is dark yellow, you are not drinking enough fluids.
si elle est jaune foncée, vous ne buvez pas suffisamment de liquide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will review the blues and if it is necessary, i will come back to the house.
je vérifierai la transcription et, si nécessaire, je reviendrai sur la question à la chambre.
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know if it is working or not.
j'ignore si le système fonctionne ou pas.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be indifferent as if it is not our own.
ne soyez pas indifférents comme si cela ne nous concernait pas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" do not worry ", i said, " today is friday 7 july.
" ne t'en fais pas, lui ai -je répondu, nous sommes aujourd'hui le vendredi 7 juillet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not know if it is love.
j'ignore si c'est de l'amour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if it is the case, why does the lord still choose to come back to this topic ?
et si c'est le cas, pourquoi le seigneur choisit-il encore d'y revenir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know if it is his understanding.
j'ignore si le député est du même avis.
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do hope that that is not the case, but do not worry, i will not take advantage, i will answer as quickly as possible.
j' espère que ce n' est pas le cas, mais rassurez-vous, je ne vais pas abuser, je répondrai le plus rapidement possible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: