From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in finnish asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
en finnois asetuksen (ey) n:o 1961/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
the second is a national awareness raisning project; called seis – suomi eteenpain ilman syrjintaa/finland forward without discrimination115.
le second est un projet de sensibilisation nationale; dénommé seis – suomi eteenpain ilman syrjintaa (finlande en avant sans discrimination)114.
arviointi (marraskuu 2001) puitelainsäädännön saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä on edistytty ilman, veden, jätteiden, säteilysuojan ja luonnonsuojelun osalta.
arviointi (marraskuu 2001) liettua on aloittanut ydinturvarahastosopimuksen mukaisen kokonaisvaltaisen energiastrategian täytäntöönpanon, etenkin hyväksymällä sitä koskevan toimintasuunnitelman.
in finland, the imam of the al-ilman mosque, mohammed ishaq, suggested no incidents have been noted, although that some muslim women were more fearful for their safety96.
le 28 juillet 2005, la police enquête sur une accusation portée contre une station de radio de copenhague, radio holger, qui en appellerait à tuer les immigrés musulmans95.
at 1910 hours israel's client militia fired a number of 81-mm shells and directed several bursts of fire at areas along the litani river from its position in `ilman and qusayr.
À 19 h 10, des éléments de la milice opérant sous les ordres d'israël ont, à partir de leurs positions situées à almane et qoussayr, tiré des obus de 81 mm et des coups de feu en direction des zones riveraines du litani.
in finnish vienti ilman vientitukea – sovellettavat vientiverot – asetuksen (ey) n:o 1342/2003 8 artiklan 3 kohta’
en finnois vienti ilman vientitukea – sovellettavat vientiverot – asetuksen (ey) n:o 1342/2003 8 artiklan 3 kohta»
