Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry , but i love you
i love nothing, nobody, nowhere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sorry i love you
accro chez un garcon
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i love you.
je suis désolée, je t'aime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry but i love you.
je suis désolé mais je t'aime.
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you
je t'aime
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you.
je vous aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gwyneth, i love you and you really seem nice.
gwyneth, je t’adore, en plus tu as l’air vraiment sympa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i love you.
« moi, je vous aime.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i love you"
"aisha"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i love you"...
b.o "chat et souris"...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
still love you really really like
t'aime toujours vraiment vraiment
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life
je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're really saying "i love you"
certains disent dieu, je dis "l'âme"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting