Results for image capture unit translation from English to French

image capture device
dispositif de capture d'image

• 4.4.2 image capture
• 4.4.2 la saisie d’images

, which is associated with the image capture unit
associée à l'unité de détection d'image

data transfer from capture unit
les transferts de données à partir d'unités de saisie

and providing a second orientation associated with the image capture unit via step
, à fournir une seconde orientation associée à l'unité de capture d'images via l'étape

a method and system for generating an enhanced image file in an image capture unit
procede et systeme d'elaboration d'un fichier image ameliore dans une unite de prise d'images

a method and system for accelerating a user interface of an image capture unit during play mode
procede et systeme accelerant l'interface utilisateur de l'ecran d'une unite de prise d'images en mode lecture

a region calculation unit for calculating the brightness of the image received from the image capture unit
une unité de calcul de régions destinée à calculer la luminosité de l'image reçue du module de saisie d'image

the apparatus may optionally include an image capture unit configured to capture one or more image frames
l'appareil peut éventuellement comprendre une unité de capture d'image conçue pour capturer une ou plusieurs trames d'image

a method and system for auto wake-up for time lapse image capture in an image capture unit
procede et systeme d'activation automatique de la saisie d'images a intervalles preregles dans une unite de saisie d'images

an eye imaging system having a hand held portable image capture unit connected by a cable to a console
système d'imagerie oculaire comprenant une unité d'acquisition d'image portable, tenue à la main, reliée par un câble à une console

a user subsequently accesses the image capture unit by entering the identity of the image capture unit into his web browser
un utilisateur peut ensuite accéder à l'unité de capture d'images en entrant l'identité de ladite unité dans son navigateur web

a user subsequently accesses the image capture unit by entering the identity of the image capture unit into his web browser.
un utilisateur peut ensuite accéder à l'unité de capture d'images en entrant l'identité de ladite unité dans son navigateur web.

an image capture unit which outputs a pixel signal based on the amount of light incident on an imaging element
une unité de capture d'image qui émet un signal de pixel sur la base de la quantité de lumière incidente sur un élément d'imagerie

arrangement of a rotary image capture unit for imaging objects on circuit boards at a polar viewing angle of 45 °
disposition d'une unité de prise de vue rotative pour la reproduction d'objets sur des cartes de circuits imprimés à un angle d'observation polaire de 45 °

capturing a second image using an external camera connected to the image capture unit, and storing or processing the second image.
capturer une deuxième image à l'aide d'une caméra externe connectée à l'unité de capture d'images et mémoriser ou traiter la deuxième image.

when the capture cycle is complete, the image capture unit (14) attempts to interrupt the host unit (12).
lorsque le cycle de saisie est complet, l'unité (14) de saisie d'images tente d'interrompre l'unité hôte (12).

the image processing means is coupled to said plurality of remote image capture units for processing the image files
le moyen processeur d'images est couplé à ces unités de prise d'images distantes afin de traiter les fichiers d'images

during a capture cycle, the image capture unit (14) repeatedly captures images from a coded target (16).
lors du cycle de saisie, l'unité de saisie d'images (14) saisit de manière répétitive les images d'une cible codée (16).

the image capture unit (14) includes an image processor, an image buffer, an optical unit, an image buffer and an interface module.
l'unité de saisie d'images (14) inclut un processeur d'images, une mémoire tampon d'images, une unité optique, une mémoire tampon d'images et un module d'interface.