Results for import error hints translation from English to French

import error
erreur d' importation

import error.
erreur d'importation.

mathml import error
erreur d'importation mathml

internal import error.
erreur d'importation interne.

the vehicle fleet field is now validated and an import error reported if the referenced vehicle fleet does not exist.
le champ parc de véhicules est maintenant validé et une erreur d'importation est générée si le parc de véhicules n'existe pas.

• close : click on this button to close the import error log window and end the marker import process.
• fermer : cliquez sur ce bouton pour fermer la fenêtre de correction des erreurs et terminer le processus d'import des repères.

-the import error window now lets you export, print and retry an import after modifying the address(es) in the list.
-la fenêtre d'erreur d'importation vous permet maintenant d'exporter, d'imprimer ou de réessayer une importation après avoir modifié une ou plusieurs adresses dans la liste.

additionally, the extra data received by using gerber data provide helpful information for fast analysis of import errors as well as automatic adjustment of inspection parameters.
en outre, ces données fournissent des informations précieuses pour l'analyse rapide d'erreurs d'importation et pour l'ajustement automatique des paramètres d'essai.

regional personnel noted that the process to import the inspection results into icms invariably identifies a range of data import errors that require resolution prior to the system accepting the final results.
le personnel des régions a signalé que le processus d’importation des résultats d’inspection dans le sigi entraîne toujours beaucoup d’erreurs d’importation de données qui doivent être résolues pour que le système accepte les résultats finaux.

a system (200), method, and computer program product for deployment and development of application and test software and documentation, including providing an import module (202), including at least one of converting exported control system data files (204) and populating a database (206) with the converted information, and generating a report on imported object and logging import errors (208); providing a graphical user interface module (210), including at least one of providing a graphical representation of unit operation, allowing modification of imported data, providing a playback function for displaying a process step through phases, providing a step-by-step function, providing an auto-step function, providing an edit function for changing a configuration, providing a go-to function to jump to a selected phase and step, displaying operations and unit procedures, entering data in place of using imported code, and importing graphical information from a computer-aided design (cad) drawing; providing a functional requirement specification module (212), including at least one of generating a functional requirement specification for a unit class, and generating a functional requirement specification change log (216); providing a free format report module (218), including at least one of generating a plurality of types of reports, including at least one of a functional requirements specification, design documents, functional test protocols, and structural test protocols, for a control system application; and providing an auto test module (226), including at least one of generating a report of discrepancies (228) between an imported validation log (230) and data used to generate a functional requirement specification, generating an import log (232), and performing functional phase testing.
système, procédé et programme informatique pour le déploiement et le développement de logiciel d'application et d'essai et de documentation, y compris la fourniture de module d'importation, et au moins l'une des fonctions ci-après, à savoir conversion de fichiers de données de système de contrôle exportées, population de base de données avec l'information convertie, production d'un rapport sur les objets importés et journalisation d'erreurs d'importation; fourniture d'un module d'interface utilisateur graphique, et au moins l'une des fonctions ci-après, à savoir fourniture de représentation graphique d'opération d'unité, possibilité de modifier des données importées, fonction de lecture pour l'affichage d'étape de processus à travers des phases, fonction étape par étape, fonction d'étape automatique, fonction d'édition pour la modification d'une configuration, fonction de passage vers un élément pour passer à une phase et une étape spécifiques, affichage d'opérations et de procédures d'unité, saisie de données au lieu d'utiliser un code importé, et importation d'information graphique depuis un dessin en cao; fourniture d'un module de spécification de besoin fonctionnel pour une classe d'unité, et production de journal de modification de spécification correspondante; fourniture de module de rapport de format libre, et au moins production de plusieurs types de rapports, entre autres au moins l'un des types ci-après, à savoir spécification de besoin fonctionnel, documents de conception, protocoles d'essai fonctionnel, et protocoles d'essai structurel, pour une application de système de contrôle; et fourniture de module d'essai automatique, et au moins l'une des fonctions ci-après, à savoir production de rapport de différences entre un journal de validation importé et des données utilisées pour la production d'une spécification de besoin fonctionnel, production de journal d'importation, et conduite d'essai de phase fonctionnelle.