Results for importance of stewardship translation from English to French

the importance of stewardship
l'importance de la gestion

examples of stewardship regimes
exemples de régimes d'intendance

encouraging the concept of stewardship
encourager la gestion rationnelle des entreprises

some examples of stewardship include:
voici quelques exemples d’intendance :

• angling...a tradition of stewardship
• la pêche à la ligne … la gérance dans la tradition

(a) the classical notion of stewardship
a) la conception fiduciaire classique de la comptabilité

the work you do is the essence of stewardship.
le travail que vous faites est au coeur-même de l'intendance.

increased recognition of stewardship as a conservation tool
reconnaissance accrue de l’intendance à titre d’outil de conservation

by sharing the responsibilities of stewardship and conservation.
en partageant les responsabilités de gérance et de conservation.

(c) promotion of stewardship and regulatory activities;
promotion d'activités de bonne gestion et de réglementation;

◦ transfer of knowledge and application of stewardship programs
◦ transfert de connaissances et mise en oeuvre de programmes d'intendance;

given the importance of stewardship, a number of activities are outlined under the two actions in this area.
Étant donné l'importance de la gestion, un certain nombre d'activités sont présentées dans le cadre des deux mesures dans ce domaine.

the program has left a legacy of stewardship initiatives behind.
le programme a suscité diverses initiatives d’intendance.

5 key dimensions of stewardship that form part of governance responsibilities:
les cinq dimensions clés de la gérance qui s'inscrivent dans les responsabilités de gouvernance sont les suivantes :

• implementation of stewardship programs across canada for electronic products
• mise en œuvre d'un programme d'intendance des produits électroniques au canada.

habitat stewardship projects cover a wide range of stewardship activities.
les projets couvrent un vaste éventail d'activités d'intendance de l'habitat.

sgt max peddle, (pictured at left) delivered a moving presentation on the importance of stewardship and charitable giving.
le sgt max peddle, (à gauche) a fait une présentation émouvante sur l’importance de la gérance et des dons de charité.

the annual reports will also be posted on the website of stewardship ontario.
les rapports annuels sont également diffusés sur le site web de stewardship ontario.

during this discussion, build on student understanding of the concept of stewardship.
pour stimuler la discussion, profiter de la compréhension qu’ont les élèves du concept d’intendance.

people are given a greater sense of stewardship over the ideas that they develop.
prenons par exemple le cas du groupe de travail interministériel sur la crise du tsunami.