Results for important projects completed translation from English to French

projects completed
projets exécutés

projects completed;
les projets achevés;

of projects completed
de projets terminés

a. projects completed
a. projets achevés

the projects completed;
les projets terminés;

projects completed in 1999
projets achevés en 1999

test bed projects completed.
les tests d'évaluation sont terminés.

• research projects completed
• dépistage de drogues ayant une incidence sur la performance des chevaux

3 asphalting projects completed
réalisation de trois projets d'asphaltage de route

• 200 microinfrastructure projects completed
• 200 microprojets d'infrastructure achevés

• all planned projects completed.
• des plans d’investissement stratégique pour

2008-2009: 19 projects completed
2008-2009: 19 projets menés à terme

# of r&d projects completed.
le nombre de projets de r et d terminés.

research projects completed and ongoing
recherches

projects completed by funding recipients.
assumer la responsabilité de la partie des charges de retraite non payables par le gouvernement de terre-neuve ou la compagnie des chemins de fer nationaux du canada au titre des employés mutés.

important projects recently completed or construction in progress (source:
les projets importants recemment achevés ou dont la réalisation est en cours (source:

• projects completed and results reported.
• publication et distribution du rapport de l’ien >.

(a) records management projects completed
a) nombre de projets de gestion des dossiers menés à bien

completed projects completed projects include:
initiatives achevées

project completed
approbation obtenue/projet completé.