Results for in 2 kidneey grollman hypertensive... translation from English to French

dahl hypertensive rats
rats dahl hypertendus

hypertensive rats, dahl
rats dahl hypertendus

spontaneously hypertensive rats
rats de lignée shr

secondary effects spontaneously hypertensive rats mice po
. . . chats anesthésiés rats souffrant d'hypertension spontanée souris po fr iv 1,0 10,0 >20

spontaneously hypertensive rat
rats de lignée shr

it is −22 mmhg in normotensive rats and −28 mmhg in hypertensive rats.
il est de -22 mm hg chez le rat normotendu et de -28 mm hg chez le rat hypertendu.

nitrendipine prevented cardiac hypertrophy in steroid hypertensive rats, but not in spontaneous hypertensives.
la nitrendipine prévint l'hypertrophie cardiaque chez les rats rendus hypertensifs par le stéroïde, mais elle ne put en faire autant chez les rats spontanément hypertensifs.

ahf was found to be present in the erythrocytes of both spontaneously hypertensive rats and normotensive rats.
on a constaté la présence d'ahf dans les érythrocytes de rats spontanément hypertensifs (sh) ainsi que dans ceux de rats normotensifs.

such activity of circulating leukocytes poses a significant risk for vascular cytotoxicity in the hypertensive rats.
cette activité des leucocytes sanguins entraîne un risque significatif de cytotoxicité vasculaire chez les rats hypertendus.

fig. 1 demonstrates the effect of the compound of example 1 on blood pressure in hypertensive rats.
la figure 1 démontre l'effet du composé de l'exemple 1 sur la pression sanguine chez des rats hypertensifs .

enalapril did not potentiate the elevation of pra in two-kidney one-clip goldblatt hypertensive rats.
l'énalapril ne potentia pas l'élévation de pra chez les rats hypertendus goldblatt 2-reins 1-clamp.

the present work investigates the involvement of kinins in the effects of taurine in fructose-fed hypertensive rats.
la présente étude examine le rôle des kinines dans les effets de la taurine chez les rats hypertendus soumis à l'ingestion de fructose.

the na+ and ca2+ concentrations in the hypertensive rats were increased, and that of k+ was decreased.
les concentrations de na+ et de ca2+ ont augmenté et celle de k+ a diminué chez les rats hypertendus.

the antihypertensive activity of the compounds of the invention was studied in the spontaneously hypertensive rat.
l'activité antihypertensive des composés de l'invention a été étudiée chez le rat spontanément hypertendu.

(sapindaceae), was investigated in the spontaneously hypertensive rat (shr).
(sapindaceae), chez le rat spontanément hypertensif (rsh).

ayachi, s. increased dietary calcium lowers blood pressure in the spontaneous hypertensive rat.
calcium (11/87) 53. ayachi, s. increased dietary calcium lowers blood pressure in the spontaneous hypertensive rat.

the pharmacological properties of various isolated smooth muscle preparations from the dahl strain of hypertensive rats were studied.
on a examiné les propriétés pharmacologiques de diverses préparations de muscles lisses isolés de rats hypertensifs de la souche dahl.

also, in spontaneously hypertensive rats (shr) endothelial dysfunction is associated with decreased nitric oxide (no) synthesis.
de plus, chez les rats spontanément hypertendus (rsh), la dysfonction endothéliale est associée à une diminution de la synthèse du monoxyde d’azote (no).

the myosin isoenzyme population of swimming spontaneously hypertensive rats (shr) resembled that of sedentary wistar rats.
la population des isoenzymes de la myosine des rats spontanément hypertensifs (shr) en nagant fut similaire à celle des rats wistar sédentaires.

the response to norepinephrine (ne) of arterial smooth muscle from two types of experimental hypertensive rats was investigated.
on a examiné, chez deux types de rats de laboratoire hypertensifs, la réponse du muscle lisse artériel à la norépinéphrine (ne).