Results for in order to reset the inhaler translation from English to French

only required in order to reset the system date.
pour réinitialiser la date de l'ordinateur uniquement.

how to use the inhaler
comment utiliser l’inhalateur

how to reset the status
comment réinitialiser l'état

it is also necessary to have this key in order to reset the mechanism 52.
il est donc également nécessaire de détenir cette clé pour réarmer le mécanisme 52.

to reset the default template
pour restaurer le modèle par défaut

to reset the outline level.
pour réinitialiser le niveau de plan.

to reset the find & replace mode
pour réinitialiser le mode rechercher & remplacer

close the inhaler
fermer l’inhalateur

keep the inhaler dry.
l’inhalateur doit toujours rester sec.

use of the inhaler:
utilisation de l’ aérosol:

to reset the find & replace mode
réinitialisation du mode rechercher & remplacer

press the button to reset the statistics.
appuyez sur ce bouton pour réinitialiser les statistiques.

do you want to reset the default template?
voulez-vous rétablir le modèle par défaut ?

click "reset" to reset the period.
cliquez sur « rétablir » pour remettre la période à zéro.

yes - in order to reset the scores, you will need to add a new user and delete the old user profile.
oui. pour réinitialiser vos scores, vous avez besoin d’ajouter un nouvel utilisateur et de supprimer l’ancien profil de l’utilisateur.

allow one to reset the assumed background level.
autoriser de retoucher le niveau de fond déterminé automatiquement.

shake the inhaler before use.
agitez l’ appareil avant utilisation.

flows before leaving the inhaler
s'écoulant à travers cette buse en quittant l'inhalateur

being adapted to reset the processing by the processing means
est adapté pour réenclencher le traitement par l'organe de traitement

patients should shake the inhaler well.
le patient doit bien agiter l’ aérosol.