From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the name of the father, the son and the holy spirit.
au nom de dieu le père et du fils et du saint-esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the name of the father and the son and the holy spirit.
au nom du père et du fils et du saint esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in the name of the father of the son and of the holy spirit
au nom du pere du fils et du saint esprit
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the father, son and holy spirit!
le nom du pere, du fils et du saint-esprit !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, of the son and of the holy spirit.”
mais je ne veux pas garder de donner des conseils, ou de la mère, j'ai tellement peur de cette insouciance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, and of the son and of the holy spirit.
au nom du père, du fils et du saint‑esprit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit.
au nom du père, du fils et du saint-esprit. amen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bless you in the name of the father, the son and the holy spirit.
ma prière vous accompagne, mais je vous demande moi aussi de prier pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v. in the name of the father and of the son, and of the holy spirit.
v. au nom du père et du fils et du saint-esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit, amen.
15:29 les passants l'injuriaient en hochant la tête et disant : " hé ! toi qui détruis le sanctuaire et le rebâtis en trois jours,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"baptizing them in the name of the father and the son and the holy spirit".
le monde entier reconnaisse dans cet enfant qui est né dans la sainte grotte son roi, son seigneur, le rédempteur et le sauveur. À tous: bon noël.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit response:
au nom du père, et du fils, et du saint-esprit réponse :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baptize them in the name of the father and of the son and of the holy spirit (…)».
allez donc! de toutes les nations faites des disciples, baptisez-les au nom du père, et du fils, et du saint-esprit (…)».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the altar of the father, the son and the holy spirit.”
« l’autel du père, du fils et du saint esprit. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the father and the son and the holy spirit.
sa renommée croissait et en 1934 la décision fut prise de l'élever à la dignité d'évêque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god the father, god the son and in god holy spirit.
en dieu père, en dieu fils, et en dieu saint-esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father, the son and the holy spirit .
père, fils et saint-esprit.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bless you in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen.
quand l'amour illumine le coeur, ensuite on reconnaît tous les problèmes, tous les péchés, toutes les destructions, tout le mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father, son and holy spirit
père, fils et saint-esprit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
father, son and holy spirit,
le maître du ciel et de la terre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: