Results for in the same line translation from English to French

displaying several fields in the same line
afficher plusieurs champs sur la même ligne

beer and wine on the same line
la bière et le vin au même niveau

this is along the same line.
cela va dans la même direction.

comments must not be in the same line as commands:
les commentaires ne peuvent pas être sur la même ligne qu'une commande :

and go with the same line to mayakovskaya
et aller avec la même ligne au mayakovskaya

the eu ought to take the same line.
l' ue devrait faire de même.

juan cole continues along the same line:
juan cole partage une opinion semblable :

grouping a set of ert on the same line
regroupement un ensemble des pau sur une même ligne

mainstream news media parrot the same line.
les principaux médias reprennent le même discours.

member states. following the same line, mr
dans ce même ordre d'idées, m.

be combined with the chairs of the same line
être combiné avec les présidents de la même ligne

other nato defenders have taken the same line.
les grands pays, tels que la russie, la chine, l’inde, le brésil, l’afrique du sud, ne l’ont pas fait.

does the man from cairo follow the same line?
l'homme du caire est-il écrit dans le même esprit ?

motion is commanded on the same line as g43.1
une commande de mouvement est sur la même ligne que g43.1

overall, the report takes the same line we did.
dans l' ensemble, le contenu du rapport abonde dans notre sens.

simultaneous access of the same line in cache storage
acces simultane de la meme ligne a une antememoire

another qualitative study in the same line of enquiry, involving in­depth inter­
le territoire sur lequel ont eu lieu ces entretiens coïncide grosso modo avec celui de la recherche citée plus haut.

thinking along the same lines
nous pensons tous la même chose

that means we are taking the same line, mrs gradin!
cela signifie que nous sommes sur la même longueur d'onde, mme gradin.

answer choices appear after the series on the same line.
les choix de réponse apparaissent à la droite de la série sur la même ligne.