Results for in use shelf life translation from English to French

English

Translate

in use shelf life

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

in use shelf life:

French

après ouverture:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:

English

in-use shelf life:

French

conservation du flacon entamé:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in-use shelf life: 30 days.

French

après première ouverture du flacon: 30 jours.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shelf life

French

durée de conservation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

English

shelf-life

French

durée de vie en magasin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in use shelf-life: 6 weeks.

French

durée de conservation après ouverture : 6 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

exp {mm/ yyyy] in-use shelf life:

French

exp {mm/ aaaa} durée de conservation après première utilisation:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the in-use shelf life is 4 weeks.

French

après ouverture, le produit doit être utilisé dans les 4 semaines.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in-use shelf life after 1st opening:

French

durée de conservation après la première ouverture :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in use shelf-life: 6 weeks discard by:

French

durée de conservation après ouverture : 6 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

expiry date expires mm/yyyy in use shelf life:

French

date de pÉremption

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in-use shelf life after mixing: 2 hours.

French

durée de conservation après mélange : 2 heures.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the proposed in-use shelf life shall be justified.

French

la durée de conservation proposée doit être justifiée.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shelf life for pen in use:

French

durée de conservation du stylo en cours d’ utilisation:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in-use shelf-life after opening the tray: 6 weeks

French

durée de conservation après ouverture de la barquette : 6 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the in-use shelf life is 4 weeks (not above 30°c).

French

après ouverture, le produit doit être utilisé dans les 4 semaines (à une température ne dépassant pas 30°c).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the marketing authorisation holder presented 3 studies on shelf life and in-use shelf life.

French

le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché a présenté trois études sur la durée de conservation et sur la durée de conservation en cours d’ utilisation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in use shelf life: once the vial is opened raplixa should be applied within 2 hours.

French

durée de conservation en cours d’utilisation : raplixa doit être appliqué dans les 2 heures qui suivent la première ouverture du flacon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

general recommendations: only for domestic use. shelf-life is 18 months.

French

recommendations generales: seulement usage domestique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in use shelf life: from a microbiological point of view, the product should be used immediately after dilution.

French

conservation lors de l’emploi : d’un point de vue microbiologique le produit doit être utilisé immédiatement après dilution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,728,459,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK