From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the equivalent horizontal range may be utilized to compensate for ballistic drop when shooting the projectile weapon
la distance horizontale équivalente peut être utilisée pour corriger la chute balistique lors de la décharge d'une arme à projectiles
according an embodiment, a projectile weapon aiming system includes a computer-controllable reticle
selon un mode de réalisation de l'invention, un système de visée d'arme à projectiles comprend un réticule contrôlable par ordinateur
the invention relates to projectile weapon and can be used for hunting and for submarine, sport and entertaining shooting
l'invention concerne une arme de trait, qui est destinée à la chasse et au tir sportif, sous-marin ou de loisir
the invention relates to projectile weapon and can be used for hunting and for submarine, sport and entertaining shooting.
l'invention concerne une arme de trait, qui est destinée à la chasse et au tir sportif, sous-marin ou de loisir.
the inventive pulley-provided projectile weapon comprises a gunstock, the lower part of which is provided with fixed thrusts
l'arme de trait formant bloc comprend une crosse dont la partie inférieure est dotée d'appuis fixes
in this mode, the plane shimmers the colors of stars, and includes enhanced protection against bullets, weapon damage, recovered fuels and appears immune to black holes.
dans ce mode, le plan miroite les couleurs des étoiles, et comprend une protection accrue contre les balles, les dégâts des armes, récupéré des carburants et semble à l'abri des trous noirs.
increasing barrel length also increases projectile stability, and thus increases the accurate range of a weapon. concelability is penalized one class, and range is increased by 25%.
c'est une allonge de canon emboîtable, pour rallonger les armes à canons sciés, ou augmenter la portée des autres. la portée des armes à canon scié revient à la normale et les autres armes voient la leur augmenter de 25%.
a method for shooting a projectile weapon involves determining the inclination of a line of sight from a vantage point vp to a target t and a line-of-sight range r2 to the target, then predicting a trajectory parameter
procédé de tir d'une arme à projectiles consistant à déterminer l'inclinaison d'une ligne de mire d'un point de vue vp à une cible t et une distance de ligne de mire r2 jusqu'à la cible, puis à estimer un paramètre de trajectoire