Results for incremental backup translation from English to French

incremental backup
sauvegarde incrémentielle

incremental backup system
systeme de sauvegarde incrementiel

incremental backup operations in storage networks
sauvegarde incrementale de données dans des réseaux de sauvegarde de données

note: incremental backup is used for this feature.
remarque : pour cette fonction, la sauvegarde incrémentielle est utilisée.

incremental-computer-file backup using signatures
réserve de fichier d'ordinateur incrémental utilisant des signatures

method and system for incremental backup copying of data
procede et appareil permettant d'identifier des changements apportes a un objet logique sur la base de changements apportes a cet objet logique a un niveau physique

each day, the incremental backup is preserved in a file fn.
chaque jour, on conserve la sauvegarde incrémentale dans un fichier fn.

an incremental backup can then be initiated at a predetermined interval
une sauvegarde incrémentielle peut ensuite être lancée à un intervalle prédéterminé

incremental backup is a very effective and reliable way of backing up your data.
la sauvegarde incrémentale est un moyen très efficace et sûr de sauvegarder vos données.

incremental backup copies all files that have been changed since the last backup.
copies de sauvegarde par accroissement tous les dossiers qui ont été changés depuis le dernier support.

5) move into the incremental backup mode and remain there as long as nsm>0.
5) passer en mode sauvegarde incrémentale et y rester tant que nsm>0.

the incremental backup file can be used during the initialization of the agent according to the invention.
le fichier de sauvegarde incrémentale peut être utilisé durant l'initialisation de l'agent selon l'invention.

said first table is reinitialized especially during a complete or incremental backup of the storage unit.
la réinitialisation de ladite première table intervient notamment lors d'une sauvegarde complète ou incrémentale de l'unité de stockage.

even if you also have an incremental backup, you might want to run this program on a regular basis.
même si vous réalisez aussi des sauvegardes incrémentales, cette commande vous servira peut-être régulièrement.

the incremental backup is, of course, installed in both the direct interface and sockets interface modes.
la sauvegarde incrémentale est bien entendu implantée dans les deux modes : interface directe et interface sockets.

incremental backups are made according to a schedule.
la sauvegarde incrémentielle des informations est effectuée selon un horaire déterminé.

in addition, incremental backups are supported so that only data that has changed from a previous backup are backed up.
de plus, les sauvegardes incrémentielles sont prises en charge de telle manière que seules les données modifiées depuis une sauvegarde précédente sont sauvegardées.

furthermore, the incremental file is structured so as to optimize the processing speed linked to the incremental backup mechanism.
de plus, le fichier incrémental est structuré de manière à optimiser la vitesse de traitement liée au mécanisme de sauvegarde incrémentale.

systems and methods for generating incremental backups are provided
la présente invention concerne des systèmes et des procédés de génération de sauvegardes incrémentielles

during this incremental backup, the modification time of each file/folder at the predetermined interval can be compared to a defined time
au cours de ladite sauvegarde incrémentielle, le temps de modification de chaque fichier/dossier au niveau de l'intervalle prédéterminé peut être comparé à un temps défini