Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bottlenose dolphin (tursiops truncatus) 8
(tursiops truncatus) 8
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bottlenose dolphin (tursiops truncatus) in the atlantic
grands dauphins (tursiops truncatus) dans l’atlantique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
338 common bottlenose dolphin tursiops truncatus
338 grand dauphin commun tursiops truncatus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bottlenose dolphin
dauphin souffleur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sympatric communities of inshore indo-pacific bottlenose dolphins (tursiops aduncus) have previously been identified within moreton bay, southeast queensland, australia.
on a déjà signalé l'existence de deux communautés côtières sympatriques du grand dauphin de l'océan indien (tursiops aduncus) dans la baie de moreton dans le sud-est du queenland, australie.
mosses british columbia special concern schedule 1 special concern 338 common bottlenose dolphin tursiops truncatus
plantes vasculaires ontario en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 156 chauve-souris à queue frangée myotis thysanodes
in addition, the directive requires member states to designate special conservation areas for the bottlenose dolphin (tursiops truncates) and harbour porpoise (phocoena phocoena).
en outre, la directive impose aux États membres de désigner des zones de conservation spéciale pour le grand dauphin (tursiops truncates) et le marsouin (phocoena phocoena).
little is known about the social organization of bottlenose dolphins (tursiops truncatus) inhabiting open estuarine systems.
on connaît peu de choses au sujet de l'organisation sociale des dauphins a gros nez (tursiops truncatus) dans les systèmes estuariens ouverts.
perfluoroalkyl compounds in free-ranging bottlenose dolphins ( tursiops truncatus ) from eastern u.s. waters.
« perfluoroalkyl compounds in free-ranging bottlenose dolphins ( tursiops truncatus ) from eastern u.s. waters ».