Results for integrated programme and fundraisi... translation from English to French

integrated programme
programme intégré

(f) integrated programme and oversight branch
f) service de la programmation intégrée et du contrôle

integrated programmes and operations
programmes et opérations intégrés

a selection of possible venues was made and fundraising strategies considered.
une sélection de lieux a été faite et des stratégies de financement sont à l'étude.

the integrated programme comprises the following programmes and sub-programmes:
98. le programme intégré est composé des programmes et sousprogrammes suivants:

• contributing to the formulation of marketing and fundraising strategies at the national rrc.
• une contribution à la formulation de stratégies de marketing et de collecte de fonds au bureau national de la crr.

integrated programmes and country frameworks.
programmes intégrés et cadres généraux de services de pays.

integrated programmes
programmes intégrés

• contribution to the formulation of marketing and fundraising strategies for the local rrc committees.
• une contribution à la formulation de stratégies de marketing et de collecte de fonds pour les comités locaux de la crr.

integrated programmes and country service frameworks.
programmes intégrés et cadres généraux de services de pays.

integrated programmes and country service frameworks;
c) programmes intégrés et cadres généraux de services de pays;

(c) integrated programmes and country service frameworks
c) programmes intégrés et cadres généraux de services de pays

status of the integrated programmes and country service frameworks.
État des programmes intégrés et des cadres généraux de service.

f. an effective fundraising strategy
f. stratégie de mobilisation de fonds efficace

the network held its governing body meeting on 2 july 2003, in mexico, to discuss its programme of action and fundraising strategy.
le réseau a réuni son organe directeur le 2 juillet 2003, à mexico, afin d'examiner son programme d'action et sa stratégie d'appel de fonds.

unencumbered balances - integrated programmes and country service framework activities
soldes inutilisés - programmes intégrés et activités au titre du cadre général de services

a fundraising strategy had also been developed.
une stratégie de mobilisation de ressources a également été lancée.

this includes establishing a governance framework, communication infrastructure and fundraising strategy.
ceci inclut l’établissement d’un cadre de gouvernance, une infrastructure des communications et une stratégie de levée de fonds.

unctad fundraising strategy for technical cooperation activities
stratégie de mobilisation de fonds de la cnuced pour ses activités de coopération technique

4. consideration of the draft unctad fundraising strategy
4. examen du projet de stratégie de mobilisation de fonds de la cnuced.