Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overclocking masters, meet your memory. there's a new solution on the block designed to make the most hardcore intel® core™2 extreme processor and intel® core™ i7 processor extreme edition platforms even more powerful.
les maîtres du surcadençage (overclocking) disposent désormais d'une solution conçue pour rendre les plates-formes équipées de processeurs intel® core™2 extreme et intel® core™ i7 extreme edition encore plus puissantes.
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with intel® extreme memory profile (intel® xmp), you get a killer and easy-to-use, high-performance ddr3 memory overclocking tool, no time-consuming manual tuning required.overclocking masters, meet your memory. there's a new solution on the block designed to make the most hardcore intel® core™2 extreme processor and intel® core™ i7 processor extreme edition platforms even more powerful. with intel® extreme memory profile (intel® xmp), you get a killer and easy-to-use, high-performance ddr3 memory overclocking tool, no time-consuming manual tuning required.
le profil intel® xmp (extreme memory profile) fournit un outil simple d'emploi et puissant pour surcadencer la mémoire ddr3 sans réglage manuel fastidieux.les maîtres du surcadençage (overclocking) disposent désormais d'une solution conçue pour rendre les plates-formes équipées de processeurs intel® core™2 extreme et intel® core™ i7 extreme edition encore plus puissantes. le profil intel® xmp (extreme memory profile) fournit un outil simple d'emploi et puissant pour surcadencer la mémoire ddr3 sans réglage manuel fastidieux.
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.