Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these linkers, which are irregularly spaced vertically at approximately 50-nm intervals, appear to limit intermicrotubule distances to about 120 nm.
ces ponts sont verticalement espacés de façon irrégulière à des intervalles d'environ 50 nm et ils semblent limiter les distances intermicrotubulaires à environ 120 nm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cytostomal apparatuses, purified on 5–15% ficoll gradients and negatively stained with uranyl acetate, reveal abundant arrays of intermicrotubule linkers (imtls).
les appareils cytostomiques, purifiés sur des gradients de ficoll de 5–15% et colorés négativement avec l'acétate d'uranyle, révèlent d'abondantes rangées de ponts intermicrotubulaires (imtl).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: