Results for inthe translation from English to French

industry inthe
pour un acier reprofilÉ

inthe 24 hours
dans les 24 h

• fundamentalrights inthe eu
• les droits fondamentaux dans l’ue

inthe agreement(art.
dans l'accord (art. 3 par.

bear populations inthe eu
populations d'ours dans l'union

officecomputers inthe 1970s.
ordinateursde bureaudans lesannées 70.

markets inthe community;
— contribuent au progrès de la rationalisation,

1 number inthe brusselsnomenclature
— 1 —numéros dela nomenclaturede bruxelles

inthe additional protocol:(art.
pour la communaute : vu le traité

allstakeholdergroupsshould beinvolved inthe decision
tous lesacteursdoiventparticiper à la prisede décision

5.4 relationswithnationalombudsmen inthe accessionstates
5.4 les rela-tions avec lesmÉdiateursnationaux de pays candidats Àl’adhÉsion

related expenses paid inthe year:
dépenses connexes payées dans l'année :

are dispersed inthe matrix resin
étant dispersés dans la résine de matrice

stays in the nest inthe morning.
laisse le nid dans la journée, et revient le soir.

stabilization device installed inthe guideway
dispositif de stabilisation installé dans la voie

5.6 relationswith nationalombudsmen inthe accessionstates
la bei est représentée par m. luigi la marca, et le service du médiateur,par

adjustment of votingmodalities inthe governing council
l’adaptationdes modalitésde vote du conseil desgouverneurs

another example can be found inthe usa.
on retrouve un autre exemple aux États-unis.

cities participating inthe urban community initiative
villes participant à l’initiative communautaire urban

35 countries now participate inthe charter process.
35 pays ont maintenant adopté la charte.