Results for iper translation from English to French

iper
iper

publish full iper?
publication du rapport d’examen préliminaire international complet?

iprp by ipea (= iper)
procédure d’examen préliminaire international (si aucun rapport d’exam. prél. int. n ’est établi)

deadline for full iper?
délai pour l’établissement du rapport d’examen préliminaire international complet?

time limit for establishing the iper
délai pour l'établissement de l'iper

time limit for establishing iper 35.
délai d’établissement du rapport d’examen préliminaire international 35.

iper international preliminary examination report
guide pct de l'ompi "guide du déposant du pct", publié par le bureau international de l'ompi

should the iper be published? 36.
le rapport d’examen préliminaire international devrait-il être publié? 36.

isa/ipea issues iper ib forwards iper
isa ou ipea établit iper bureau intern. transmet iper

iper established by 28 months from priority date
États parties au protocole

ia isr wo/isa wo/ipea ipe iprp iper
administration chargée de l’examen préliminaire international

what must be done after receipt of the iper?
que faut-il faire après la réception de l'iper?

ipea establishes iprp (chapter ii) (=iper)
l’ipea examine la dem. int., en tenant compte des modifications et arguments l’ipea peut établir d’autres opinions écrites et inviter le déposant à y répondre

access to iper under rule 94.1(c)
accès aux rapports d'examen préliminaire international en vertu de la règle 94.1.c)

igo ilo impact ip ipc ipdl ipcis iper ipo iprs ips it itc itu
ipcis iso lea oapi ocde oeab oeb ohmi oit omc omm oms

iper, iso and any comments or art. 28 amendments sent to eos
envoi aux offices élus du rapport d’examen préliminaire intern., de l’opinion sur la recherche intern. et de toute modification selon l’article 28

the ib would then forward the iper to all concerned offices upon issuance.
le bureau international transmettrait ce rapport à tous les offices concernés dès son établissement.

7.11.3 international preliminary examination report (iper)
7.11.3 rapport d'examen préliminaire international (iper)

a combined isr/iper is prepared if the isr has not yet been prepared.
un rapport global de recherche internationale et d’examen préliminaire international est établi si le rapport de recherche internationale n’a pas encore été élaboré.

amendments made in response to the wo-isa, iper or supplementary international search report
modifications apportées en réponse à la wo-isa, à l'iper ou au rapport de recherche internationale supplémentaire