Results for irdp translation from English to French

irdp editeur.
matthey, m. & moore, d., 1997, « alternance des langues en classe : pratiques et représentations dans deux situations d’immersion », tranel 27, 63-82.

neuchâtel: irdp (= 003 mars 2000).
bregy, anne-lore / brohy, claudine / fuchs, gabriela, expérience d’apprentissage bilingue précoce: résultats des élèves de monthey et de sion à la fin de la 2e année primaire.

irdp institute of research and dialogue for peace
haguruka association pour la défense des droits de la femme et de l'enfant

industrial and regional development program (irdp)
programme de développement industriel et régional (pdir)

(d) irdp (swaranjayanti gram swarozgar yojana)**
(d) irdp (swaranjayanti gram swarozgar yojana)**

(f) integrated rural development schemes (irdp)
f) plans de développement rural intégrés

all financial commitments by industry canada under the irdp have been fully expended.
tous les engagements financiers pris par industrie canada en vertu du pdir ont été dépensés jusqu'au bout.

all financial commitments by industry canada under the irdp have now been fully expended.
tous les engagements financiers pris par industrie canada dans le cadre du pdir ont déjà été entièrement imputés.

aco pro 018 industrial regional development program (irdp)description:
politiques, renseignements généraux, communications, organisation de développement économique régional et projets individuels.numéro du dossier :

in chapter 3, we agree with the other assessors in rating the irdp and its predecessors as failures.
au chapitre 3, nous nous joignons aux autres évaluateurs pour conclure que le pdir et les programmes précédents ont constitué des échecs.

irdp grants were also found regionally specific because the preferential levels of benefits were limited to companies in particular regions of canada.
il a aussi conclu à la spécificité régionale de cette aide au motif que les niveaux préférentiels d’avantages étaient limités aux entreprises de régions particulières du canada.

irdp was created to promote economic development in canada, especially in regions where opportunities for productive employment were exceptionally inadequate.
le pdir avait pour objet de favoriser le développement économique au canada, en particulier dans les régions où les possibilités de trouver des emplois productifs étaient nettement insuffisantes.

countervailable net subsidy: 0.145% ad valorem irdp was established in 1983 as the successor to rdip.
subvention nette pouvant donner lieu à une mesure compensatoire : 0,145 % ad valorem ce programme a pris la succession du psdr en 1983.

since there are no new commitments to report for the irdp, industry canada is fulfilling its reporting requirements under the provisions of the report on plans and priorities rather than in a separate annual report.
comme il n'y a aucun engagement nouveau à signaler en ce qui concerne le pdir, industrie canada s'acquitte de son obligation aux termes des dispositions relatives au rapport sur les plans et les priorités au lieu de produire un rapport annuel distinct.

since there are no new commitments to report for the irdp, industry canada is fulfilling its reporting requirements, under the provisions of the report on plans and priorities rather than in a separate annual report.
comme il n’y a aucun engagement nouveau à signaler en ce qui concerne le pdir, industrie canada s’acquitte de son obligation aux termes des dispositions relatives au rapport sur les plans et les priorités au lieu de produire un rapport annuel distinct.

2.4.2.4 industrial and regional development program (irdp) countervailable net subsidy: 0.145% ad valorem irdp was established in 1983 as the successor to rdip.
2.4.2.4 programme de développement industriel et régional ( pdir) subvention nette pouvant donner lieu à une mesure compensatoire: 0.145% ad valorem ce programme a pris la succession du psdr en 1983.