Results for iron (iii) hydroxide polymaltose c... translation from English to French

use of iron(iii) complex compounds
utilisation de composes complexes de fer (iii)

chromium (iii) hydroxide
trioxyde de dichrome

method for producing iron (iii) gluconate complex
procede de production de complexe de gluconate de fer (iii)

iron (iii)
fer (iii)

iron(iii) salts
sels ferriques

preparation, comprising iron(iii) complex compounds and redox-active substances
preparation comprenant des composes complexes de fer (iii) et une ou plusieurs substances a activite redox

iron (iii) chloride hexahydrate
fec13 , 6h2o

iron (iii) complex compounds for treating iron deficiency in patients with chronic inflammatory intestinal diseases
composes complexes ferriques pour le traitement d'etats de deficience ferrique chez des patients atteints de maladie inflammatoire chronique de l'intestin

the composition according to claim 1, wherein said iron (iii) complex is ammonium iron (iii) oxalate.
composition selon la revendication 1, dans laquelle ledit complexe de fer (iii) est un ammonium d'oxalate de fer (iii).

key words: myoglobin, hemoglobin, peroxynitrite, tyrosine nitration, iron(iii) peroxynitrite complex.
mots clés : myoglobine, hémoglobine, peroxynitrite, nitration de la tyrosine, complexe du fer(iii) et du peroxynitrite.

novel orally active iron (iii) chelators
nouveaux chelateurs du fer (iii) agissant par la voie orale

iron (iii) chloride hexahydrate, fec13. 6h2o
chlorure de fer (iii) hexahydraté, fecl3, 6 h2o

process according to claim 1, characterized in that the iron(iii)hydroxide suspension is gradually mixed with the support material.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la suspension d'hydroxyde de fer (iii) est mélangée progressivement avec le matériau support.

iron (iii)-hydroxide polymaltose complex it is indicated for: the treatment of latent iron deficiency; manifest iron deficiency; prophylactic therapy of iron deficiency before, during and after pregnancy (during lactation).
complexe d'hydroxyde de fer (iii)-polymaltose il est indiqué dans : le traitement d'une carence en fer latente ou manifeste ; la thérapie prophylactique de la carence en fer avant, pendant et après la grossesse (lors de la lactation).

this quantity is sufficient to complex 1 mg of iron (iii).
cette quantité suffit pour complexer 1 mg de fer iii.

lamellar iron-iii-oxide
oxyde ferrique lamellaire

process according to claim 1, characterized in that the coated particulate material is at least one of iron(iii) oxide coated sand and iron(iii)hydroxide coated sand.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau particulaire revêtu est au moins un matériau parmi le sable revêtu d'oxyde de fer (iii) et le sable revêtu d'hydroxyde de fer (iii).

the invention relates to fragments or granulates with an iron oxide and/or iron oxyhydroxide and iron (iii) hydroxide base, to methods for producing them and to their use.
l'invention concerne des fragments ou des granulés à base d'oxydes de fer et/ou d'oxyhydroxydes de fer et d'hydroxyde de fer (iii), leur procédé de fabrication et leur utilisation.

the invention relates to chunks or granules on the basis of iron oxides and/or iron oxihydroxides and iron(iii) hydroxide, to a method for producing the same and to the use thereof
la présente invention concerne des fragments ou des granulés à base d'oxydes de fer et/ou d'oxyhydroxydes de fer et d'hydroxyde de fer (iii), leur procédé de production, ainsi que leur utilisation

a process of claim 1 or claim 2 characterized in that the metal hydroxide is selected from iron (ii) hydroxide, iron (iii) hydroxide, cobalt (ii) hydroxide, cobalt (iii) hydroxide and nickel hydroxide.
procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'hydroxyde de métal est choisi parmi l'hydroxyde de fer (ii), l'hydroxyde de fer (iii), l'hydroxyde de cobalt (ii), l'hydroxyde de cobalt (iii) et l'hydroxyde de nickel.