Results for ironically translation from English to French

ironically
paradoxalement

ironically,
ironie du sort,

i said ironically:
je lui ai envoyé. a l’arrêt de bus :

ironically, but in keeping
curieusement — mais cela s'inscrit dans la logique des

he analyzed it ironically :
il en a fait une analyse ironique :

adam-kesher ironically says:
adam-kesher ironise :

i said what i said ironically.
je me suis exprimé sur le ton de l' ironie.

ironically, change is occurring.
l'ironie, c'est que ça change.

ironically, diversification in some countries
curieusement, la diversification dans certains

ironically, her speech is delayed.
paradoxalement, elle présente un retard de langage assez important.

that is not meant at all ironically.
ceci n’a rien d’ironique.

the blogger ironically asks the readers:
le blogueur demande ironiquement à ses lecteurs :

and it turns out ironically and ridiculously.
et cela devient ironique et ridicule.

ironically, it would make us more dependent.
elle nous rendrait, ironiquement, plus dépendants.

the situation with montenegro is ironically similar.
quant au monténégro, il offre de lui-même une image quasiment caricaturale.

i said it ironically; he did that maliciously!
je me suis exprimé avec ironie, lui l' a fait avec méchanceté!

ironically what tamed her middle son was marriage.
ironiquement ce qui a apprivoisé son fils moyen était mariage.

ironically, the parks are crying about funds.
ironiquement, les parcs manquent de fonds.

ironically, he says, they can actually become distractions.
ironiquement, signale-t-il, ces objets peuvent réellement nous distraire.

ironically, pond's earliest maps were his most accurate.
ironiquement, les premières cartes de pond sont ses plus exactes.