Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exp iry date
date de peremption exp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
applies some of the skills in an inqu iry process
applique la p lupa rt des habiletés du processus de recherche
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ap plies few of the skills involved in an inqu iry process
applique certaines des habiletés du processus de recherche
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
... wh which ich justify justify an inqu an inquiry iry.
2 contenu dans le colis, en indiquant les motifs de forme ou de fond qui justifient une enquête.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
part 4 i 29 iry of european industries to respond to international competition.
partie 4 i 29 commun d'étalonnage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks very much like hery-iry, in the register above.
il ressemble beaucoup à hery-iry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a recent survey carried out by nottingham university indicates that . of pr in-iry and
service de médecine pour 1'enfance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
official journal of the european communities shall be the responsi bi i iry of egypt or of the other beneficiaries referred to in article 8.
n° l 22/13 sont de la responsabilité de l'egypte ou des autres bénéficiaires visés à l'article 8.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1924 vo < cational school ¿mpulsory iry aining apprentices nn f îhool for anual workers iucation fcechalzette
depuis septembre 1974, existe une nouvelle branche de spécialisation : la section sidérurgie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although the point of dynamic equilibrium of this process has still not been reached, this sector is being completely revamped, while quality is advancing remarkably and at the same time original iry has been protected and developed.
quatre jeunes chercheurs furent alors recrutés par le civam afin de travailler sur les axes définis par son comité technique d'orientation et son conseil d'administration: identification des variétés de vigne, multiplication, techniques de microvinification, ferments, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cardboard box with 10 glass vials of 1 ml.. seld een h tiw segn irys del lif-erp 01 h tiw xob draobdrac
boîte carton de 10 flacons verre de 1 ml boîte carton de 10 seringues pré-remplies avec aiguilles.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.