Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is next to the…
située sur la rue hall, au coin de la rue adelaide, à…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is next to lamentable.
c' est, à peu de chose près, lamentable.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
cleanliness is next to godliness
la propreté est à côté de dieu
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
it is next to this building.
c'est à côté de ce bâtiment.
Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the supermarket is next to the navy
le supermarche est a cote de la marine
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is next to the mouse.
le chat est à côté de la souris
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be just: that is next to piety:
pratiquez l'équité: cela est plus proche de la piété.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the butterfly is next to the turtle.
le papillon est à côté de la tortue.
Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedroom 2 is next to the living room.
la chambre 2 est adjacente au salon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eric c robinson inc. is next to the bank.
la ferme eric c. robinson inc. est située à côté de la banque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is next to impossible to carry it out.
c'est presque impossible de le faire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an external shower is next to the swimming pool.
a proximité de la piscine se trouve également une douche externe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is next to the second motor-generator
, qui se situe près du second moteur-générateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the room of mr dupont is next to the living room...
la chambre de monsieur dupont est a cote du salon..
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the location is next to the house, surrounded by mead...
l'emplacement est à côté ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be just: that is next to piety: and fear allah.
pratiquez l'équité: cela est plus proche de la piété. et craignez allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
coaches, the bus station is next to the railway station
entraîneurs, la station de bus est à côté de la gare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shower (warm water) is next to the swimming pool.
près de la piscine se trouve une douche avec eau chaude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
france is next to germany one of the most important market.
avec l'allemagne, la france est devenue le marché le plus important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awareness is vital, but complete awareness is next to impossible.
la sensibilisation joue un rôle essentiel, mais il est quasiment impossible de parler de conscience «complète».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: