Results for is not allowed to transfer or exch... translation from English to French

it is not allowed to smoke.
il est interdit de fumer.

it is not allowed to be collected.
on ne permet pas d'être recueilli.

it is not allowed to use the logo:
il n'est pas permis d'utiliser le logo:

user is not allowed to close epiphany
l'utilisateur n'est pas autorisé à fermer epiphany

• is not allowed to other partners;
• elle n'est pas déductible pour les autres associés de la société de personnes;

science is not allowed to acknowledge it!
mais la science ne connaît pas, n'a pas à connaître, d'argument d'autorité!

%1 is not allowed to have any facets.
%1 n'est pas autorisé à comporter une quelconque facette.

there is no restriction on the transfer or exchange of funds.
il n'existe aucune restriction au transfert ou à l'échange de fonds.

advertising is not allowed to be misleading either.
la publicité ne peut être trompeuse.

no substitution, transfer or exchange will be permitted.
aucune substitution, aucun transfert ou échange ne sera permis.

- it is not allowed to create duplicated accounts.
- it is not allowed to create duplicated accounts.

bruno is allowed to transfer directly $28,000 to an rpp or rrsp without tax deductions.
le montant sur lequel vous effectuez la retenue d'impôt de 15 % est de 150 $ (250 $ - 100 $).

was it allowed to transfer the data to the united states?
combien de noms sont ajoutés à ces listes et comment?

bruno is allowed allowed to transfer directly $28,000 to an rpp or rrsp without tax deductions.
bruno pourra donc transférer la somme de 28 000 $ directement dans un rpa ou un reer, sans retenues dimpôt.

why are they not allowed to make use of forms e301 and e303 to transfer unemployment entitlements?
pourquoi se voient-ils exclus du bénéfice des formulaires e301 et e303 qui permettent le transfert des prestations de chômage?

recipients are not allowed to delegate authority or transfer program funding to another entity.
les bénéficiaires ne peuvent pas déléguer l’autorisation, ni transférer le programme de financement à une autre entité.

internal cells are buffered until allowed to transfer to an appropriate fspp
les cellules intérieures sont mises en tampon jusqu'à ce qu'on autorise leur transfert vers un fspp approprié

transfer or exchange officers build their own knowledge based on practice.
les agents de transfert ou d'échange acquièrent leurs propres connaissances par la pratique.

accounts exchange or transfer in the game is not allowed.
3.2. l'échange ou le transfert de comptes n'est pas autorisé dans le jeu.

of 137 requests to spain, 75 detainees have been allowed to transfer since 1997.
concernant l'espagne, sur 137 demandes, 75 détenus ont été transférés depuis 1997.