Results for is not the right from for you to f... translation from English to French

English

Translate

is not the right from for you to fill out

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

not the right opportunity for you?

French

vous êtes minutieux, aimez le travail de production?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is not the one for you.

French

c'est pas de la gueule de bois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's not the right man for you.

French

ce n'est pas un homme pour toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not the right approach to take.

French

ce n’est pas la bonne approche à adopter.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not the right way.

French

nous ne devons donc pas aller dans ce sens.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this is not the right approach.

French

ce n' est pas là une bonne méthode.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mr santini, this is not the right time for you to be making this speech.

French

monsieur santini, votre discours n' a aucun rapport avec le cas qui nous occupe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

that is not the right way forward.

French

ce n’ est pas la bonne manière de progresser.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

that is not the right path, either.

French

ce n’ est pas non plus la voie à suivre.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

detailed regulation is not the right way.

French

. ( sv) réglementer dans le détail n' est pas la bonne solution.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this is not the right time, mr kelam.

French

   - ce n’ est pas le moment opportun, monsieur kelam.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

president. — mr santini, this is not the right time for you to be making this speech.

French

le président. — monsieur santini, votre discours n'a aucun rapport avec le cas qui nous occupe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this approach, therefore, is not the right one.

French

cette méthode, donc, n'est pas la bonne./cette approche n'est donc pas la bonne.

Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"yeah, right" is not the right response!

French

« mouais » est erroné!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"this is not the right approach," harrison said.

French

« ce n'est pas la bonne voie à suivre, a précisé m. harrison.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

, invite you to fill out this form or call us

French

, vous invite à remplir ce formulaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we encourage you to fill out the rest of the form.

French

nous vous invitons à remplir le reste de la formule.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, we invite you to fill out this form.

French

par ailleurs, nous vous invitons à remplir ce formulaire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• if it is not convenient for you to fill in a form, you may send a letter or email.

French

si le fait de remplir une formule ne vous convient pas, vous pouvez faire une demande par lettre ou par courriel.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

projects may need an independent expert to facilitate choosing the right approach, which could be a new role for you to fill.

French

les projets peuvent nécessiter le recours à un spécialiste indépendant afin de faciliter le choix de la bonne approche, ce qui peut représenter un nouveau rôle pour un consultant spécialisé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,161,845,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK