Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
following you.
news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following you;
vous suivre;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yep … following you.
b: oui ... je vous suis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following you everywhere...
vous suit partout,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love following you!
merci beaucoup !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is now
c'est comme ça
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is now up to you.
maintenant cela dépend de vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not following you ...
je ne vous suis pas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is now
aujourd'hui responsable du module
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:
it is now.
c'est maintenant.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
it is now…
ce bloc se compose de 300 mw…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- it is now ...
- il est maintenant ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is now completely up to you.
c’est à vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is now organized
est maintenant organisé/est désormais organisé
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the current contractor is now following a revised plan.
l'entreprise actuelle suit désormais un plan révisé.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are now following in her footsteps.
nous suivons à présent ses traces.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nexus is now offered at the following border crossings:
nexus est offert aux postes frontaliers suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission is now following up on the results of the year.
la commission examine à présent les résultats de cette année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one repetition is now what you have now completed.
une répétition est maintenant ce que vous avez maintenant terminé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
registration is now closed! see you saturday!
la période d'enregistrement est terminée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: