Results for is part of a national system of pr... translation from English to French

national system of protected areas
système national des aires protégées

• a national system of marine protected areas
• un réseau national de zones de protection marine,

lack of progress on a national system of marine protected areas
absence de progrès dans la mise en place d'un système national de zones de protection marines

messages of significance a system of protected areas:
sensibilisation et éducation le parc national des lacs-waterton du canada ne peut demeurer une aire protégée sans un outil essentiel, la communication.

national system planning for protected areas.
Élaborer un plan d’action pour les rmf.

- adjustments to the rules of the national system of protected areas
adaptation de la norme relative au mécanisme national des zones protégées.

ivvavik national park is part of a larger, international, system of protected areas.
le parc national ivvavik fait partie d’un plus vaste réseau international d’aires protégées.

-- number of planned areas in the national system of protected areas
- nombre de zones couvertes par le système national des zones protégées

major park messages a system of protected areas:
principaux messages du parc réseau d’aires protégées :

the national system of protected natural areas had been established in 1997.
23. le système national de zones naturelles protégées a été créé en 1997.

we also initiated the development of the national system of federal marine protected areas.
nous avons également commencé à édifier le système national des zones fédérales de protection marine.

one initial goal of the department will be the launching of a national system of marine protected areas.
l’un des premiers buts du ministère consistera à mettre en place un réseau national de zones de protection marine.

:: goal 4. plurinational system of protected areas.
objectif 4 : système plurinational des zones protégées.

© parks canada grasslands national park is part of a larger canadian system of protected heritage areas.
© parcs canada le parc national des prairies fait partie d'un vaste réseau canadien d'aires patrimoniales protégées.

the park is part of a network of protected areas in the central rockies ecosystem.
ce parc national fait partie d'un réseau d'aires protégées qui forment l'écosystème du centre des rocheuses.

national system of protected heritage areas, which represent our legacy as canadians.
sont importants pour le pays et pertinents pour le visiteur;

establishment and strengthening of national systems of parks and protected areas;
mise en place et le renforcement de systèmes nationaux de parcs et de zones protégées;

at this rate, it will take many years to put in place a national system of marine protected areas.
le temps qu’il faut pour désigner des zones de protection marines remet en question la possibilité pour le ministère de respecter ses engagements et d’atteindre ses cibles.

the oceans act provides me as minister with the authority to lead the development of a national system of marine protected areas.
la loi sur le océans me confère, en tant que ministre, le pouvoir de conduire l’établissement d’un réseau national de zones de protection marine.

exhibit 4.1 environment canada maintains a national network of protected areas
pièce 4.1 environnement canada préserve un réseau national d’aires protégées.