Results for is presently implementing regional... translation from English to French

regional offices
bureaux régionaux

• regional offices
• contactez-nous

2. implementing regional agendas
2. réalisation des objectifs régionaux

when designing and implementing regional
néanmoins, avec cette ten- > > >

continue implementing regional cooperation arrangements.
continuer à mettre en œuvre les accords régionaux de coopération.

rules on implementing regional policy instruments
règles de mise en œuvre d'instruments de la politique régionale

the cge is presently implementing its work programme for the period 2003 - 2007.
le gce exécute actuellement son programme de travail pour la période 20032007.

4.1.defining and implementing regional innovation systems
•une adhésion rapide du public grâce à des modèles de discussion décentralisés et innovants(qui exploitent le rôle de catalyseur que peuvent jouer les sciences sociales pour larésolution de conflits et la planification) ;

regional office
bureau régional

upu is presently implementing its programme of technical cooperation for the period of 1996-2000.
60. le programme de coopération technique de l'upu pour la période 1996—2000 est en cours d'exécution.

regional office:
regional office:

the secretariat is presently implementing a link that will connect the system with the united nations web server.
le secrétariat établit actuellement un lien entre le système à disque optique et le serveur web des nations unies.

member states are presently implementing the recommendation on statutory auditors' independence.
la mise en œuvre par les États membres de la recommandation touchant l'indépendance des contrôleurs légaux est en cours.

management is presently implementing the action plan prepared in response to the a base review conducted in 2010–11.
la direction procède à la mise en œuvre du plan d’action qui découle de l’examen des services votés effectué en 2010–2011.

governments across europe are presently implementing austerity packages by major cuts in public expenditure.
les gouvernements en europe appliquent actuellement des paquets fiscaux pour lutter contre la crise en réduisant considérablement les dépenses publiques.

7. the office of the high commissioner is presently implementing several major rule of law projects at the regional and global levels in close cooperation with other united nations entities as well as regional organizations.
7. le haut commissariat a entamé plusieurs grands projets de renforcement de l’état de droit aux niveaux régional et mondial, en coopération étroite avec d’autres organismes des nations unies et des organisations régionales.

the office of the high commissioner for human rights is presently implementing numerous technical cooperation projects at the regional and global levels in close cooperation with other united nations entities, as well as regional organizations.
23. le haut—commissariat a entamé de nombreux grands projets de coopération technique aux niveaux régional et mondial, en coopération étroite avec d'autres organismes des nations unies et des organisations régionales.

the marine salmon farming industry in southwest new brunswick is presently implementing actions described in the june 2005 document sustainability plan for atlantic canada salmon farming.
l'industrie salmonicole en milieu marin dans le sud ouest du nouveau brunswick met présentement en oeuvre des mesures décrites dans le plan de développement durable de la salmoniculture au canada atlantique (publié en juin 2005).

as an example of its respect for human rights, and to ensure the social and economic integration of immigrants, belize is presently implementing an amnesty programme.
la mise en oeuvre d'un programme d'amnistie témoigne du respect que le belize porte aux droits de l'homme et de son souci d'intégration sociale et économique des immigrants.

for example, the coast guard is presently implementing two asset management systems: maintelligence (for large vessels only) and maximo (for shore side and ship's electronics assets).
par exemple, la garde côtière met en place deuxsystèmes de gestion des actifs: maintelligence (pour les grands navires uniquement) et maximo (pour les biens situés à terre et l'équipement électronique des navires).