Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that you
que c'est a toi
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
is that you?"
c'est bien toi? "
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mum is that you?
maman, c'est toi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo, is that you?
nemo, c'est toi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kara ? is that you ?
kara ? is that you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hey. is that you?
il faut que se soit exactement comme toi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is - that you love
qu'est-à que tu aime
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is that, you ask?
de quoi s’agit-il au juste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interstellar ? is that you ?
interstellar ? is that you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that you want baguettes
est ce tu veux des baguettes
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is that you grow.
c’est ainsi que tu grandis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how pants is that you?
combien de pantalons est-ce que tu as?
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e.e.? is that you?
- oui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the real problem is that you
il faut remarquer que 'this' est un mot clé du langage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "is that you lem piseth?
- "c'est toi lem piseth?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
little is that you remember!
c'est rare que vous vous rappeliez!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and is that you in profile pic
et est-ce que vous en photo de profil
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is that you are not depressed.
c'est que vous n'êtes pas déprimé. /c'est que vous soyez pas déprimé.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, “is that you, joseph?”
- ils dirent: «est-ce que tu es...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“what? oh henry, is that you ?”
“what? oh henry, is that you ?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: