Results for is the lord among us, or not? translation from English to French

is the lord among us, or not?
est-ce que le seigneur est parmi nous ou pas?

is the lord amongst us ?
est-ce que le seigneur est parmi nous ou pas?/le seigneur est-il parmi nous?

is the lord good?
dieu est-il bon?

liturgy is the celebration of the lord's presence among us.
célébration de la présence active de dieu parmi les hommes

holy is the lord!
béni soit le seigneur!

(saint is the lord)
(saint est le seigneur)

1. jesus is the lord.
1. jésus est le seigneur, il possède l'univers, et tout pouvoir lui a été donné. david témoigna clairement: "parole de l'Éternel à mon seigneur: assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied."

they said, ‘it is the same to us whether you exhort us or not.
ils dirent: «que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!

this is the will of the lord.
il s’agit de la volonté du seigneur./ceci est la volonté du seigneur.

it is the lord, jesus christ.
c’est le seigneur, jésus-christ.

it is the lord's passover.
c’est la pâque de l’Éternel.

"a certain man", is the lord.
" un certain homme ", c'est le seigneur.

that is the lord of the worlds."
tel est le seigneur de l'univers,

7 and he called the place massah and meribah because the israelites quarreled and because they tested the lord saying, is the lord among us or not? the amalekites defeated
7 il appela ce lieu du nom de massa et meriba, parce que les israélites avaient contesté, et parce qu’ils avaient tenté l’Éternel, en disant: l’Éternel est-il au milieu de nous, (oui) ou non?

and he called the name of the place massah, and meribah, because of the chiding of the children of israel, and because they tempted the lord, saying, is the lord among us, or not?
il donna à ce lieu le nom de massa et meriba, parce que les enfants d`israël avaient contesté, et parce qu`ils avaient tenté l`Éternel, en disant: l`Éternel est-il au milieu de nous, ou n`y est-il pas?

allah is the lord of abounding bounty.
il la donne à qui il veut, et allah est le détenteur de la grâce immense.

he waits for each person to recognize his presence and to stop saying: "is the lord among us or not?" (ex 17:7)
il attend que chacun reconnaisse sa présence et cesse de dire : "le seigneur est-il, oui ou non, au milieu de nous ?" (ex 17, 7)

17:7 and he called the name of the place massah, and meribah, because of the chiding of the children of israel, and because they tempted the lord, saying, is the lord among us, or not?
17:7 il donna à ce lieu le nom de massa et meriba, parce que les israélites cherchèrent querelle et parce qu'ils mirent yahvé à l'épreuve en disant: yahvé est-il au milieu de nous, ou non?

after all, he is the lord's chosen one."
car il est le messie de l’Éternel.

the earth is the lord's (psalm 24)
au seigneur, la terre (psaume 24)