Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you single
veux-tu être mon ami
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you single?
êtes-vous célibataire? /es-tu célibataire?/vous êtes célibataire? /êtes-vous unique ?
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good are you single
tu es de ou ?
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is you !
c'est vous !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love is you
noire la misère
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is you.
c'est à vous./c’est vous. /il est en vous.
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«this is you.
«ceci est ta vraie nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is you son
c'est toi fils
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is you.
car c'est vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is you, no?
this is you, no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«my body is you!»
«mon corps, c'est toi!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i need is you
tout ce dont j'ai besoin, c'est toi.
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
our priority is you.
notre priorité c'est vous.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what is you like job?
qu'est-ce que tu as comme job?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
point is: you rule.
le point est : vous ordonnez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is you who prepares
c'est toi qui prépare
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is you who decide.
c'est vous qui décidez. /c'est vous qui le déciderez.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is you playing at?
À quoi joues-tu?/qu'est-ce que tu joues?
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is you! you are this.
et effectivement, ce fut le cas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and who is you father?"
- qui donc est ton papa ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting