From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conversion of trichodiene to isotrichodermin requires seven biochemical steps.
la conversion du trichodiène en isotrichodermine a nécessité sept étapes biochimiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
transgenic f. verticillioides carrying the fgtri4 converted exogenous trichodiene to the trichothecene biosynthetic intermediates isotrichodermin and trichothecene.
le f. verticilloides transgénique renfermant le fgtri4 a converti la trichodiène exogène dans l'intermédiaire biosynthétique des trichothécènes, l'isotrichodermine et le trichothécène.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: trichothecene, fusarium culmorum, cell-free system, isotrichodermin, 15-deacetylcalonectrin.
mots clés : trichothécène, fusarium culmorum, système acellulaire, isotrichodermine, 15-déacétylcalonectrine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: trichothecene, fusarium culmorum, cell-free system, isotrichodermin, 15-deacetylcalonectrin, flavoprotein.
mots clés : trichothécène, fusarium culmorum, système acellulaire, isotrichodermine, 15-déacétylcalonectrine, flavoprotéine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a fourth compound, 7,8-dihydroxycalonectrin, was identified in large-scale f. verticillioides fvf8fgtri1 cultures fed isotrichodermin.
un quatrième composé, la 7,8-dihydroxycalonectrine, fut identifié dans les cultures de f. verticillioides fvf8fgtri1 à grande échelle nourries avec de l'isotrichodermine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in this paper, the isotrichodermin-15-hydroxylase from the microsomal fraction of fusarium culmorum was solubilized and partially purified (60 fold).
dans la présente étude, l'isotrichodermine-15-hydroxylase de la fraction microsomique de f. culmorum a été solubilisée et partiellement purifiée (60 fois).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the cell-free system of f. culmorum that converts isotrichodermin into 15-deacetylcalonectrin, 7α-hydroxyisotrichodermin, and 8α-hydroxyisotrichodermin is described here.
une description est faite du système acellulaire de f. culmorum qui convertit l'isotrichodermine en 15-déacétylcalonectrine, 7α-hydroxyisotrichodermine et 8α-hydroxyisotrichodermine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
studies in vivo with f. culmorum have established the following biosynthetic precursors of 3-acetyldeoxynivalenol: isotrichool → isotrichodiol → isotrichodermin → 15-deacetylcalonectrin, 7α-hydroxyisotrichodermin, 8α-hydroxyisotrichodermin → calonectrin → deoxynivalenol.
des études in vivo avec f. culmorum ont permis d'établir la séquence des précurseurs de la biosynthèse du 3-acétyldéoxynivalénol: isostrichool → isotrichodiol → isotrichodermine → 15-déacétylcalonectrine, 7α-hydroxyisotrichodermine, 8α-hydroxyisotrichodermine → calonectrine → déoxynivalénol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: