Results for it's indeed translation from English to French

it indeed was.
c'était, en effet, bien exact.

how should it, indeed?
et comment en serait-il autrement, puisqu'elle n'est qu'un ministère.

well, it’s indeed a kind of paradise.
well, it’s indeed a kind of paradise.

it's indeed one of the best advergame so far.
it's indeed one of the best advergame so far.

could it indeed be otherwise?
pouvait-il en être autrement?

"i am attached to it, indeed."
-- en effet, je me suis attachée à thornfield.

iii. thanatãos because it's indeed death, even symbolic.
iii. thanatãos parce qu’il s’agit bien là de mort, même symbolique.

i believe it indeed to be even so.
il sera à l'abri de1íorgueil.

upon arriving in ops you learn that it’s indeed true.
en arrivant aux opérations, vous apprenez que la rumeur est bien fondée.

it indeed throws up sparks like castles,
car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,

and it’s indeed here that you must be.” nathan answered.
─ c’est un bon choix, c’est ici que tu dois être.

they said: is it indeed thou who art joseph?
- ils dirent: «est-ce que tu es...

it's indeed a great solution, when http and ftp access is enough for your users.
c'est en fait une bonne solution quand les accès http et ftp sont suffisants à vos utilisateurs.

much of it, indeed most of it, appears to be well done.
sur bien des aspects, sur la plupart des aspects, cela semble avoir réussi.

she checked his file and it indeed contained a copy of the letter.
elle a fait les vérifications d'usage au dossier et une copie de la lettre s'y trouvait bien.

it’s indeed our fault that we can’t live in some place else but this forest.
en effet, le pays héberge parmi les derniers éléphants de forêt d’afrique de l’ouest, une sous-espèce en danger d’extinction qu’il importe de protéger.

if somalia is still holding up, it’s indeed because of mutual help among the poor.
si la somalie a résisté aux épreuves, c’est bien parce que les pauvres s’aident mutuellement.

then after it, indeed for them is the drink of boiling hot water.
ensuite ils auront par-dessus une mixture d'eau bouillante.

those before them did say it indeed, but what they earned availed them not.
ainsi parlaient ceux qui vécurent avant eux. mais ce qu'ils ont acquis ne leur a servi à rien;

on the merits, it indeed found a violation of articles 7 and 9 of ccpr.
le comité a de fait conclu à une violation des articles 7 et 9 du pacte sur le fond.