Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's great to see.
c'est merveilleux à voir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to be back.
c'est cool d'être de retour en france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to be a kid.
c'est génial d'être un enfant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, it's great to be here.
bien, c'est super d'être ici.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it’s great to see!
oui, ça fait plaisir de voir ça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to be coming back.
cela me plait de revenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to be here, finally.
c’est super d’être ici, finalement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to watch them improve.
et c’est formidable de les voir progresser à pas de géant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was great to hear that from across the house.
c'est bon de l'entendre dire de l'autre côté.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's great to be in auxportesdumetal.com!!
c'est super d'être dans auxportesdumetal.com !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s great to hear the motivation behind your blog.
it’s great to hear the motivation behind your blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“it’s great to see you again.”
«c'est vraiment chouette de vous revoir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it gives me great pleasure to hear that, mr walter!
je m' en réjouis, monsieur walter!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it’s great to hear from the the buyer’s perspective.
it’s great to hear from the the buyer’s perspective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a great picture. it’s great to hear you.
c’est formidable de vous entendre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry to hear that.
sorry to hear that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm glad to hear that.
c'est bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be happy to hear that
être heureux d'apprendre que
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, sorry to hear that
ok, désolé d'entendre ça
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm relieved to hear that.
je suis soulagé d'entendre cela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: