Results for it's up there already translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

it's up there already

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it's up there.

French

c'est là haut.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's nice up there.

French

c'est beau là‑haut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's there already?

French

est-elle déjà là ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there already is.

French

ces denrées génétiquement modifiées existent déjà.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there already has been.

French

il y en a déjà eu une.

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"well, it was up there.

French

– eh bien, il venait de là.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it was followed up there.

French

il y a eu un suivi./il y a été donné suite.

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"up there."

French

--là-haut.»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is there already, yet still hidden.

French

il est déjà présent mais caché.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

--the tom-cat's up there!

French

—regardez! regardez!…

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soo was up there

French

soo était là-haut

Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"what was it doing up there?

French

"elle ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can't get up there

French

impossible de monter là-haut

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will end up there

French

tu finiras là/tu finiras par y

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so they went up there.

French

alors ils allaient là-bas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there's already one spaceman in the white

French

on a dit non à la guerre depuis qu'on a l'âge de comprendre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there already is some activity in this area.

French

des activités sont déjà en cours à ce chapitre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

up there is the skeleton,

French

ici, c'est le squelette.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ca: just leave it up there for a sec.

French

ca : continuons quelques minutes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don't go up there, jim!"

French

-- n'y montez pas, jim, m'écriai-je en le saisissant par le bras.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,347,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK