From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it’s alive!
l’indigo : une matière vivante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's alive
vos divertissements prennent vie
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it's alive!
it's alive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's alive (1979)
risque (1979)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, it’s alive!
aujourd’hui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i felt it, alive,
et sentie, vive,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i try to keep it alive.
je ne regretterai rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angel if it's alive, we kill it.
mais non, il ne pouvait pas, pas pour l’instant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now we have to keep it alive.
maintenant, nous devons faire revivre tout cela.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s alive and kicking gamestop in the balls.
c’est l’expectative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you start to believe that it's alive and aware.
vous commencez à croire qu'il est vivant et conscient.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us make it possible for them to keep it alive.
permettons-leur de le maintenir vivant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have kept it alive. we have kept it on the agenda.
nous avons respecté ces points dans notre programme.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
the christian population in iran is altogether a minority, but it’s alive, it has vocations.
la population chrétienne en iran est tout à fait minoritaire, mais elle est vivante, elle a des vocations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
palo alto – “it’s alive, it’s moving, it’s alive... it’s alive!”
palo alto – «amp#160;elle est vivante, elle bouge, elle est vivante… elle est vivanteamp#160;!amp#160;» s’est exclamé le dr victor frankenstein lorsque sa «amp#160;créationamp#160;» fut terminée.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
we are all united in calling on both parties to keep it alive.
c’ est à l’ unisson que nous demandons aux deux parties de la maintenir en vie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
will they keep their new born despite the disgrace or bury it alive?
doit-il la garder malgré la honte ou l'enfouira-t-il dans la terre?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
i respect the material that we bring. it’s alive – music, that doesn’t burn up.”
c’est vivant – de la musique, ça ne se consume pas.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we call it uninhabited because there are no people there. but it's alive with life;
nous disons que c'est une île déserte parce qu'il n'y y a personne mais elle grouille de vie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is too much for the programme to fail, but too little to keep it alive.
c' est trop pour mourir et trop peu pour vraiment survivre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: