Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's our time.
c'est notre temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it 's the first time purchase.
c'est l 'achat première fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our first
notre premier
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
it 's our first operation, we aim?
c'est notre première opération, nous visons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our first ever
notre premier
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
our first lock ...
notre première écluse ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our first hippos
nos premiers hippopotames!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it\'s my first time here (au pair-work).
il est ma première fois ici (au pair-travail).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's our first day of winter.
je crois que c'est notre première journée d'hiver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
our first "goodie"
un premier "goodie"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's write our first program.
ecrivons notre premier programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was our first day.
c'était seulement le premier jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marbella of the 1970’s: our first years
marbella dans les années soixante-dix : les premières années de panorama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our first annual report
notre premier rapport annuel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was our first friend.
il a été notre premier ami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[h1] our first grandchild!!!!!
[h1] our first grandchild!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was our first time! 14. adrien is amazing.
c'était la première fois ! 14. adrien est incroyable pour inventer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally our first born arrived.
notre premier bébé est enfin arrivé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please join our first action!
joignez-vous à notre première action!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, i consider it our first line of defence.
c'est d'ailleurs notre tout premier moyen de défense.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: