Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's my favorite food.
c'est ma nourriture préférée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my favorite food
mon plat favori
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is
mi comida favorita es
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is the
ma nourriture préférée est le
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is pasta
ma nourriture préférée est les pâtes
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is lasagna.
ma nourriture prefere est
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is rice and stew
ma nourriture préférée est le riz et le ragoût
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was necessary to prepare my soul for the truth.
c'était nécessaire pour préparer mon âme à la vérité; le démon est trop maître d'une âme qui n'est pas chaste, pour y laisser entrer la vérité...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to eat chocolate, as it is my favorite food.
j'aime manger du chocolat, car c'est ma nourriture favorite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food and how it is prepared
mon plat préféré et comment il est préparé
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food is spaghetti and beef sauce
my favourite food is spaghetti and beef sauce
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm saggo . worries are my favorite food.
je suis saggo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite food truck is the one marked super tacos
mon food truck favori est celui avec marqué super tacos
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
i received no notice in order to prepare my defence.
je n' ai pas été mis en demeure de me défendre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give me a few moments to prepare my mind, the tortoise said.
accorde-moi quelques instants pour me préparer mentalement, dit la tortue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• i wish to prepare my report: login to owners.
• je désire préparer mon rapport : accéder au guichet unique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, we plan to jump twice next week. i need to prepare my parachute.
oui, nous voulons sauter en parachute deux fois la semaine prochaine. je dois préparer mon parachute.
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was able yesterday to read the principal printed documents and to prepare my remarks.
toutefois, j'ai eu la possibilité de lire hier les principaux documents imprimés, et de préparer mes observations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still had to prepare my explanation of vote on the plooij-van gorsel report.
moi, je devais encore préparer la déclaration de vote sur le rapport de mme plooij-van gorsel.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
marriage: the site of the marriage, ideas of marriages, all to prepare my marriage.
mariage : le site du mariage, idées de mariages, tout pour préparer mon mariage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: