Results for it also helps with personal develo... translation from English to French

it also helps with regional-based industrial development centres.
il aide également les centres de dévelop­pement industriels à implantation régionale.

it also restricts the personal development of the refugees.
elle limite également les possibilité de développement personnel des réfugiés.

it is with personal(...)
la(...)

xml also helps with timeliness.
le xml permet également la diffusion en temps de l'information.

• individuals with personal and social development issues.
• les individus éprouvant des problèmes de développement personnel et social

with personal information
comprenant des informations personnelles

a healthy diet also helps with menopause.
un régime alimentaire sain aide également à traverser la ménopause.

it also helps with the putting into practice of the principles of sustainable development supported by the eu.
elle renforce également l’opérationnalisation des principes de développement durable auxquels l’ue souscrit.

it also helps with the early diagnosis of certain lung diseases.
il aide aussi à diagnostiquer de façon précoce certaines maladies pulmonaires.

satisfaction with personal relationships
satisfaction concernant les relations personnelles

this also helps with networking and mutual support.
ces cours contribuent égalementà la constitution de réseaux et au soutienentre les membres.

it also helps with posture and delays the onset of muscular fatigue.
les exercices de flexibilité contribuent aussi au maintien d’une bonne posture et retardent l’apparition de la fatigue musculaire.

such education may also be concerned with personal relationships.
par conséquent, les analyses qui suivent doivent apparaître comme des réflexions possibles parmi d’autres.

1. dealing with personal information
1. traitement de données personnelles

activation codes with personal agents
codes d'activation avec des caractéristiques personnelles

video data recorder with personal channels
enregistreur video avec canaux personnalises

they may also need moral support and assistance with personal development of the sort provided by peer group lending methods.
ils peuvent aussi avoir besoin du soutien moral et de l’aide en matière de développement personnel que peuvent offrir les méthodes de responsabilité collective des emprunts faits par les pairs.

behaviour modification system with personal portal
systeme de modification de comportement au moyen d'un portail personnel

match possible occupations with personal characteristics.
combinaison entre les métiers possibles et les traits de la personnalité.

these opportunities will help keep youth involved by tying the community goals together with personal development.
de telles initiatives aident les jeunes à demeurer actifs dans le groupe parce que les objectifs communautaires ont un lien avec leur développement personnel.