Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let it begin!
le débat est ouvert!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
how did it begin?
comment a-t-elle commencé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
what time does it begin?
a quelle heure est-ce que cela commence ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it begin ?
il/elle n' aurait pas fermenté
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where should it begin?
par quoi devrait-il commencer?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
begin - when did it begin?
commencer - quand est-ce que ça a commencé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.when and how did it begin?
2. quand et comment a-t-elle commencée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it begins
ce commence
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it begins:
cette lettre commence ainsi :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: begin - when did it begin?
modifier la traduction: commencer - quand est-ce que ça a commencé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
common sayings for "begin - when did it begin"
façons courantes de dire "commencer - quand est ce que ca a commence"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13. it begins
13. on pourra partir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so it begins.
et il commence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it begins like this:
il se retrouve lui aussi à l’amendement 782 et commence comme ceci:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it begins with trust
Ça commence par la confiance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she/it begins
il/elle fermente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it begins at paragraph 38.
cette section commence au paragraphe 38.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it begins with the phrase:
elle doit débuter par l’expression suivante :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then it begins to dance.
et puis elle se met à danser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the english form it begins:
a ces occasions, les mots de la genèse qui servent d'introït à la consécration d'une église me viennent à l'esprit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: