From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he/she/it does not leave
il/elle ne laisse pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not include furlough leave.
ils ne comprennent pas le congé d'ancienneté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not however leave us completely.
elle ne nous abandonne cependant pas jamais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does not leave any residues
ne laisse pas de résidus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not leave a lot of time for me.
la façon dont c'est parti, il ne m'en reste pas beaucoup.
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however this does not leave s.
3 de la charte doit être interprété comme étant compatible avec le privilège parlementaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he does not leave us alone!
il ne nous laisse pas seuls!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information enters that does not leave.
l'information entre sans sortir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
does not leave the skin feeling tense
Évite une sensation de tiraillements sur la peau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the parents does not leave him.
un desparents ne le quitte pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when we add all of that up, it does not leave much left over.
une fois que tout est payé, il ne leur reste pas grand-chose.
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
does not leave rings and dries instantly.
il ne laisse pas de traces et sèche instantanément.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a slew of long distance phone calls that leave you wanting more information.
et il y a tellement d'appels interurbains à faire pour obtenir les renseignements dont on a besoin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. speaker, that does not leave us much time.
monsieur le président, ça ne laisse pas beaucoup de temps.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
does not leave residues low thickness and very extensible
ne laisse pas de résidus faible épaisseur et très extensible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the cell sc3 does not leave the switching center ae1.
la cellule sc3 ne sort pas du centre ae1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this does not leave a stain when applied to the skin.
appliquée sur la peau, elle ne laisse aucune tache.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not covet, does not leave a single thing out.
«ne convoiter pas» comprend de personnes, d’animaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, this composition does not leave unsightly milky residues
en conséquence, ladite composition ne laisse aucune trace peu agréable à la vue de résidus laiteux
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in this context, the treaty does not leave room for interpretation.
dans ce contexte, le traité ne laisse pas de place à l' interprétation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality: