From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has not been destroyed.
nous ne l'avons pas détruit.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it has since been destroyed.
il a été depuis détruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the file has been destroyed.
le dossier a été détruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been destroyed by the occupation.
elle a été détruite par l’occupation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if window has been destroyed
indique si la fenêtre a été détruite
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a house has been destroyed.
une maison a été détruite.
Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 xa-188 has been destroyed
1 xa-188 a été détruit.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• has been destroyed by pptc; or
• a été détruit par passeport canada;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
public confidence has been destroyed.
la confiance du public a été anéantie.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
and my authority has been destroyed'
mon autorité est anéantie et m'a quitté!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
1 x xa-188 has been destroyed.
1 sa-188 a été détruit.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is suspected that the information has been destroyed.
on est porté à penser que ces renseignements ont été détruits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the infrastructure has been destroyed.
la plupart des infrastructures ont été détruites.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ypr-765 (25mm) has been destroyed.
1 ypr-765 (25 mm) a été détruit.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'my whole neighbourhood has been destroyed.
‘tout mon quartier a été détruit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this notion has been destroyed very recently.
ce concept a recemment ete detruit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
when it disappears, fully covered, something has been destroyed.
quand elle disparaît, complètement recouverte, quelque chose a été détruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will have to rebuild what has been destroyed.
il faudra reconstruire ce qui a été détruit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
• need to track when information has been destroyed
• nécessité de conserver un relevé des dates de destruction des renseignements
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this equilibrium, as has been said, has been destroyed.
cet équilibre, cela a été dit, a été rompu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: