Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is an adventure.
la vie est une aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is an adventure?
une aventure, c’est quoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's an adventure.
c'est une aventure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each page is an adventure.
chaque page constitue une aventure.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is an adventure game.
« c’est un jeu d’aventure, nous explique radomir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but this too is an adventure.
mais c’est aussi une aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no adventure book
mon livre d' aventure
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it’s quite an adventure.
ce fut une véritable aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have an adventure!
have an adventure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rollercoaster rush is an adventure game.
rollercoaster rush est un jeu d'aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'tis an adventure."
c’est une aventure.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9] a journey is an adventure.
9) un voyage est une aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what an adventure !
mais quelle aventure !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our country itself is an adventure.
l'évolution de ce pays est une aventure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw an adventure film
j'aime les films de comédie
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
account of an adventure.
récit d'une aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for an adventure?
envie d‘aventure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hugo is an adventure game who play from arrows.
hugo est un jeu d'aventure qui jouent de flèches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this brewery is an adventure for all senses:
la petite brasserie-musée est une aventure des sens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leaf boarding it is an adventure game where you must navigate a...
leaf boarding il s'agit d'un jeu d'aventure où vous devez...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: