Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is ... coming soon; p
il est à venir bientôt ...; p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus is coming soon
jésus revient bientôt
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
christmas is coming soon.
bientôt noël.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
halloween is coming soon!
halloween arrive bientôt !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the future is coming soon
the future is coming soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his interview is coming soon.
son interview avec la fille de l'écrivaine sera publié à part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the judge is : coming soon
juge : à venir...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we understand that is coming soon.
nous croyons comprendre que ce sera bientôt.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
flower week 2006 is coming soon!
la semaine de la fleur 2006 approche à grand pas !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2006 rpl campaign is coming soon.
la campagne de recrutement du rlp 2006 approche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the next cold winter is coming soon!
l’hiver prochain arrive bientôt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man #4: and harvest is coming soon.
quatrième homme: et la récolte aura bientôt lieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your happiness, my nation, is coming soon
ton bonheur, ma nation, arrivera bientôt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christmas, honourable senators, is coming soon.
les bijouteries du pays deborderont d’acheteurs de ¨ ´ toutes allegeances politiques, des deux sexes et de toutes croyances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
free youtube to dvd converter is coming soon.
free youtube to dvd converter sera bientôt publié.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 52
Quality:
and do not forget that .gent is coming soon ...
et n’oubliez pas non plus que.gent sera bientôt disponible...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montreal's first cat café is coming soon!
le premier cat café de montréal vous accueillera sous peu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2010 aussie millions tournament is coming soon!
le tournoi de l'aussie millions 2010 aura lieu très prochainement!
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, but ready or not, jesus is coming soon.
mais préparé ou pas, jésus viendra bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personnel in the eu member states is coming soon.
cette maison sera l'espace de travail de ce réseau et certaines sections seront accessibles au public.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: