Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is my love
c'est mon amour
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my cat.
c'est mon chat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my birthday
c'est mon anniversaire
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my last wish.
c'est ma dernière volonté. /c'est mon dernier souhait.
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my grave!
c'est mon cercueil, à moi!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my own affair.
ce sont mes affaires personnelles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it is my money okay!
c’est mon argent après tout!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is my daughter!...
mais c'est ma fille !...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my darling daughter
c'est mon frere
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my applied photography.
c’est ma photographie mise en pratique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my ministerial partner."
c'est mon partenaire du ministère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is my mother's birthday
it's my mother's birthday
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is even the name i gave my daughter.
en plus, c'est le prénom de ma fille!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
she is my daughter."
c’est ma fille. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it is my country, it is my country!"
maintenant, fais-le chercher et amène-le-moi, car il est passible de mort. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my daughter is my world
ma jolie fille
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter's son is my
le fils de ma fille est mon
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother's daughter is my
la fille de mon frere est ma
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for sure not, one is my daughter !!!
for sure not, one is my daughter !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell you that she is my daughter!"
je te dis que c’est ma fille !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting